ソフト
N4 sofuto
- soft
な-adjectiveの-adjective
Chinese meanings
柔和的;软件
Examples
- スミスさんはソフトな語り口の人物です。Mr Smith is a softly-spoken person.史密斯先生说话的语气很温和。
- その子はプレイステーションの新しいソフトが欲しいとだだをこねた。When the kid wanted the latest PlayStation software, he acted like a spoiled child.那孩子吵着要新的PlayStation游戏软件。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d2ab60015b'); // ソフト
{
"id": "d2ab60015b",
"word": "ソフト",
"reading": "ソフト",
"romaji": "sofuto",
"meanings": [
"soft"
],
"level": "N4",
"pos": [
"adj-na",
"adj-no"
],
"jmdict_id": 1075500,
"examples": [
{
"ja": "スミスさんはソフトな語り口の人物です。",
"furigana": "スミスさんはソフトな{語|かた}り{口|くち}の{人物|じんぶつ}です。",
"en": "Mr Smith is a softly-spoken person.",
"tatoeba_id": 3234378
},
{
"ja": "その子はプレイステーションの新しいソフトが欲しいとだだをこねた。",
"furigana": "その{子|こ}はプレイステーションの{新|あたら}しいソフトが{欲|ほ}しいとだだをこねた。",
"en": "When the kid wanted the latest PlayStation software, he acted like a spoiled child.",
"tatoeba_id": 210246
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "334e3fe8062858fc198e7f49fa64656593f4e4b5c5ae3e3abcb0ef9363c93d0e",
"meanings": [
"柔和的",
"软件"
],
"examples": [
{
"ja": "スミスさんはソフトな語り口の人物です。",
"zh": "史密斯先生说话的语气很温和。"
},
{
"ja": "その子はプレイステーションの新しいソフトが欲しいとだだをこねた。",
"zh": "那孩子吵着要新的PlayStation游戏软件。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n4/d2ab60015b",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "1a91d50a388082811d7bee8cbd88fea6d526f6be819fd21f3d306ad144f7e3d4"
}
}