ダウン

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c91305c9d6'); // ダウン

{
  "id": "c91305c9d6",
  "word": "ダウン",
  "reading": "ダウン",
  "romaji": "daun",
  "meanings": [
    "down"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1076980,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼女は風邪でダウンした。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}は{風邪|かぜ}でダウンした。",
      "en": "She came down with a cold.",
      "tatoeba_id": 2287405
    },
    {
      "ja": "サーバーがダウンしてて、メールチェックできない。",
      "en": "I can't check my mail. The server is down.",
      "tatoeba_id": 216896
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "1291ed61372584a171140a3e5a2ac93f633af7389a287cd8a94ab1d326463478",
    "meanings": [
      "倒下",
      "瘫痪"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼女は風邪でダウンした。",
        "zh": "她因感冒病倒了。"
      },
      {
        "ja": "サーバーがダウンしてて、メールチェックできない。",
        "zh": "服务器宕机了，无法查看邮件。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/c91305c9d6",
      "JMdict ent_seq 1076980; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "6969bc2615d1436e0a159d37baf329a396ce5402c9d5ed1d890ff50a0e2124c2"
  }
}