ノイローゼ

noirooze

(de:) (n) neurosis (de: Neurose)

noun

Chinese meanings

神经症

Examples

Furigana

本ほん物もののノイローゼの奴やつがノイローゼだなんて自じ称しょうするのかね？
Do you think real neurotics really go and call themselves such?
真正患神经症的人会自称神经症吗？
Tatoeba #74623

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('34eeb4ae79'); // ノイローゼ

{
  "id": "34eeb4ae79",
  "word": "ノイローゼ",
  "reading": "ノイローゼ",
  "romaji": "noirooze",
  "meanings": [
    "(de:) (n) neurosis (de: Neurose)"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1093780,
  "examples": [
    {
      "ja": "本物のノイローゼの奴がノイローゼだなんて自称するのかね？",
      "furigana": "{本物|ほんもの}のノイローゼの{奴|やつ}がノイローゼだなんて{自称|じしょう}するのかね？",
      "en": "Do you think real neurotics really go and call themselves such?",
      "tatoeba_id": 74623
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "c9c30f2f6e6822011f6d45879e24da0ac617a12c60c428b741a1d50ea133bd98",
    "meanings": [
      "神经症"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "本物のノイローゼの奴がノイローゼだなんて自称するのかね？",
        "zh": "真正患神经症的人会自称神经症吗？"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/34eeb4ae79",
      "JMdict ent_seq 1093780; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "b93c51354eb06bbb9fdff6f89c509aa490f7fc50831f77ecd99fdf7efed4dcba"
  }
}