バランス
N2 baransu
- balance
nounする verbintransitive
Chinese meanings
平衡;均衡
Examples
- 彼はバランスを失って自転車から落ちた。He lost his balance and fell off his bicycle.他失去平衡从自行车上摔了下来。
- 自然界のバランスはとてもこわれやすい。The balance of nature is very fragile.自然界的平衡非常脆弱。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('18a13a1812'); // バランス
{
"id": "18a13a1812",
"word": "バランス",
"reading": "バランス",
"romaji": "baransu",
"meanings": [
"balance"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n",
"vs",
"vi"
],
"jmdict_id": 1099690,
"examples": [
{
"ja": "彼はバランスを失って自転車から落ちた。",
"furigana": "{彼|かれ}はバランスを{失|うしな}って{自転車|じてんしゃ}から{落|お}ちた。",
"en": "He lost his balance and fell off his bicycle.",
"tatoeba_id": 111256
},
{
"ja": "自然界のバランスはとてもこわれやすい。",
"furigana": "{自然界|しぜんかい}のバランスはとてもこわれやすい。",
"en": "The balance of nature is very fragile.",
"tatoeba_id": 150092
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "98a234da82d1466ddebc6de9f69bad72791e30132c0028aa5c805cd5a624d507",
"meanings": [
"平衡",
"均衡"
],
"examples": [
{
"ja": "彼はバランスを失って自転車から落ちた。",
"zh": "他失去平衡从自行车上摔了下来。"
},
{
"ja": "自然界のバランスはとてもこわれやすい。",
"zh": "自然界的平衡非常脆弱。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/18a13a1812",
"JMdict ent_seq 1099690; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "7a0ea5a38021dac03dd397f62a8db68ded541fb7bc9e122b93cf37763c71826f"
}
}