一時
N3いちじ ichiji
- moment
- time
adverbnounの-adjective
Chinese meanings
一时;一段时间;曾经
Examples
- 彼は一時ここに住んでいた。He lived here for a time.他曾经在这里住过一段时间。
- 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。Nothing is lost for asking.问是一时的羞耻,不问是一辈子的羞耻。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('ec2ddaa910'); // 一時
{
"id": "ec2ddaa910",
"word": "一時",
"reading": "いちじ",
"romaji": "ichiji",
"meanings": [
"moment",
"time"
],
"level": "N3",
"pos": [
"adv",
"n",
"adj-no"
],
"jmdict_id": 1576100,
"examples": [
{
"ja": "彼は一時ここに住んでいた。",
"furigana": "{彼|かれ}は{一時|いちじ}ここに{住|す}んでいた。",
"en": "He lived here for a time.",
"tatoeba_id": 110005
},
{
"ja": "聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。",
"furigana": "{聞|き}くは{一時|いちじ}の{恥|はじ}、{聞|き}かぬは{一生|いっしょう}の{恥|はじ}。",
"en": "Nothing is lost for asking.",
"tatoeba_id": 83629
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "5309e05910e745bfcc5b57524caca66987780ec98a92c7de9b831f31140ada76",
"meanings": [
"一时",
"一段时间",
"曾经"
],
"examples": [
{
"ja": "彼は一時ここに住んでいた。",
"zh": "他曾经在这里住过一段时间。"
},
{
"ja": "聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。",
"zh": "问是一时的羞耻,不问是一辈子的羞耻。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/ec2ddaa910",
"JMdict_e.gz, ent_seq 1576100",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "e5e772cd4c8195796d1e2ef5653f4db2d159251b44f02de7336b3d1697866a71"
}
}