上じょう京きょう

じょうきょう joukyou

proceeding to the capital (Tokyo)

nounする verbintransitive

Chinese meanings

前往东京

Examples

Furigana

彼かれは商しょう用ようで上じょう京きょうした。
He came up to Tokyo on business.
他因公前往东京。
Tatoeba #104178
高こう校こうを出でるとすぐ、私わたしは上じょう京きょうした。
On leaving high school, I went to Tokyo.
高中一毕业，我就去了东京。
Tatoeba #173210

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('042e41d200'); // 上京

{
  "id": "042e41d200",
  "word": "上京",
  "reading": "じょうきょう",
  "romaji": "joukyou",
  "meanings": [
    "proceeding to the capital (Tokyo)"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1352980,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は商用で上京した。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{商用|しょうよう}で{上京|じょうきょう}した。",
      "en": "He came up to Tokyo on business.",
      "tatoeba_id": 104178
    },
    {
      "ja": "高校を出るとすぐ、私は上京した。",
      "furigana": "{高校|こうこう}を{出|で}るとすぐ、{私|わたし}は{上京|じょうきょう}した。",
      "en": "On leaving high school, I went to Tokyo.",
      "tatoeba_id": 173210
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "e405e1218e66d5ac7b023b1eece2bd9a59a370f297543660ff476f265794da5a",
    "meanings": [
      "前往东京"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は商用で上京した。",
        "zh": "他因公前往东京。"
      },
      {
        "ja": "高校を出るとすぐ、私は上京した。",
        "zh": "高中一毕业，我就去了东京。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/042e41d200",
      "JMdict ent_seq 1352980; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "6639ba0264f77c9c9bc2735e8bd24cfec86461eb716c2110c8489d0481696280",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}