上回る
N1うわまわる uwamawaru
- to exceed
godan verbtransitive
Chinese meanings
超过
Examples
- 所得税は控除額を上回るいかなる所得にもかかる。An income tax is levied on any income that exceeds deductions.所得税适用于超过扣除额的任何收入。
- もちろん利潤は生産費を上回るべきです。Benefits of course should exceed the costs.当然,利润应该超过生产成本。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3803d886c8'); // 上回る
{
"id": "3803d886c8",
"word": "上回る",
"reading": "うわまわる",
"romaji": "uwamawaru",
"meanings": [
"to exceed"
],
"level": "N1",
"pos": [
"v5r",
"vt"
],
"jmdict_id": 1352770,
"examples": [
{
"ja": "所得税は控除額を上回るいかなる所得にもかかる。",
"furigana": "{所得税|しょとくぜい}は{控除額|こうじょがく}を{上回|うわまわ}るいかなる{所得|しょとく}にもかかる。",
"en": "An income tax is levied on any income that exceeds deductions.",
"tatoeba_id": 147489
},
{
"ja": "もちろん利潤は生産費を上回るべきです。",
"furigana": "もちろん{利潤|りじゅん}は{生産費|せいさんひ}を{上回|うわまわ}るべきです。",
"en": "Benefits of course should exceed the costs.",
"tatoeba_id": 193354
}
],
"zh": {
"source_hash": "cc1935fc7407a8781603958c56ef5ec9a1dc3e04251fc27f6ec581992ac75afd",
"meanings": [
"超过"
],
"examples": [
{
"ja": "所得税は控除額を上回るいかなる所得にもかかる。",
"zh": "所得税适用于超过扣除额的任何收入。"
},
{
"ja": "もちろん利潤は生産費を上回るべきです。",
"zh": "当然,利润应该超过生产成本。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/3803d886c8",
"JMdict ent_seq 1352770; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "929171afa88307b47844baf88d9f0b99daece7d1ab1fadbef880af04e09894ad",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}