不ふ便べん

ふべん fuben

inconvenience

nounな-adjective

Chinese meanings

不方便

Examples

Furigana

もし電でん話わがなければ、不ふ便べんだろう。
Without telephones, it would be inconvenient.
如果没有电话，会很不方便吧。
Tatoeba #193543
夜や会かい服ふくは仕し事ごとをするには不ふ便べんだ。
It is inconvenient to work in evening clothes.
穿晚礼服工作不方便。
Tatoeba #79702

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('25d649bd20'); // 不便

{
  "id": "25d649bd20",
  "word": "不便",
  "reading": "ふべん",
  "romaji": "fuben",
  "meanings": [
    "inconvenience"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "n",
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 1494860,
  "examples": [
    {
      "ja": "もし電話がなければ、不便だろう。",
      "furigana": "もし{電話|でんわ}がなければ、{不便|ふべん}だろう。",
      "en": "Without telephones, it would be inconvenient.",
      "tatoeba_id": 193543
    },
    {
      "ja": "夜会服は仕事をするには不便だ。",
      "furigana": "{夜会服|やかいふく}は{仕事|しごと}をするには{不便|ふべん}だ。",
      "en": "It is inconvenient to work in evening clothes.",
      "tatoeba_id": 79702
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "230bdac00b6b449e986dcfa37ec65d259dc4b99a81348a5ae4125129997383fe",
    "meanings": [
      "不方便"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "もし電話がなければ、不便だろう。",
        "zh": "如果没有电话，会很不方便吧。"
      },
      {
        "ja": "夜会服は仕事をするには不便だ。",
        "zh": "穿晚礼服工作不方便。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/25d649bd20",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "58d49d61bfbaf4d6f3c0afcf7af8ca1aaeba7fd1cb6d280503d02dad74af8f90"
  }
}