JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

不ふ幸こう

N3
ふこう fukou
  1. unhappiness
  2. sorrow
  3. misfortune
  4. disaster
  5. accident
  6. death
nounな-adjective

Chinese meanings

不幸;灾祸

Examples

  • それで余計に彼は不幸になった。
    That added to his unhappiness.
    这让他更加不幸了。
  • 戦せん争そうは恐おそろしい不ふ幸こうを引ひき起おこす。
    War causes terrible miseries.
    战争带来可怕的灾难。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('85e259586a'); // 不幸
{
  "id": "85e259586a",
  "word": "不幸",
  "reading": "ふこう",
  "romaji": "fukou",
  "meanings": [
    "unhappiness",
    "sorrow",
    "misfortune",
    "disaster",
    "accident",
    "death"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 1492350,
  "examples": [
    {
      "ja": "それで余計に彼は不幸になった。",
      "en": "That added to his unhappiness.",
      "tatoeba_id": 205719
    },
    {
      "ja": "戦争は恐ろしい不幸を引き起こす。",
      "furigana": "{戦争|せんそう}は{恐|おそ}ろしい{不幸|ふこう}を{引|ひ}き{起|お}こす。",
      "en": "War causes terrible miseries.",
      "tatoeba_id": 141265
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "32c73dcca935f99ba05f0f9970f61b0f503d93ab70f8ecccecbaf5c946b42224",
    "meanings": [
      "不幸",
      "灾祸"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "それで余計に彼は不幸になった。",
        "zh": "这让他更加不幸了。"
      },
      {
        "ja": "戦争は恐ろしい不幸を引き起こす。",
        "zh": "战争带来可怕的灾难。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/85e259586a",
      "JMdict ent_seq 1492350; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "bfd8d826fe29f6c752920db25ef5c362e4aa6837791dde548cee78534432c8e3"
  }
}