世の中
N3よのなか yononaka
- society
- the world
- the times
expressionnoun
Chinese meanings
社会;世间
Examples
- 世の中全体がおかしくなっているんだよ。The whole world is off its rocker.整个社会都变得不正常了。
- 世の中にはよいものがたくさんある。There is much that is good in the world.世间有很多美好的东西。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6f514b9fe7'); // 世の中
{
"id": "6f514b9fe7",
"word": "世の中",
"reading": "よのなか",
"romaji": "yononaka",
"meanings": [
"society",
"the world",
"the times"
],
"level": "N3",
"pos": [
"exp",
"n"
],
"jmdict_id": 1373850,
"examples": [
{
"ja": "世の中全体がおかしくなっているんだよ。",
"furigana": "{世|よ}の{中|なか}{全体|ぜんたい}がおかしくなっているんだよ。",
"en": "The whole world is off its rocker.",
"tatoeba_id": 143467
},
{
"ja": "世の中にはよいものがたくさんある。",
"furigana": "{世|よ}の{中|なか}にはよいものがたくさんある。",
"en": "There is much that is good in the world.",
"tatoeba_id": 143481
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "41b2225073bf2b5b88eaec4412e08aeb43602137fe68fefb0ad97d78043cfc92",
"meanings": [
"社会",
"世间"
],
"examples": [
{
"ja": "世の中全体がおかしくなっているんだよ。",
"zh": "整个社会都变得不正常了。"
},
{
"ja": "世の中にはよいものがたくさんある。",
"zh": "世间有很多美好的东西。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/6f514b9fe7",
"JMdict ent_seq 1373850; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "98c3baaa6d24b3b25602a1693c6b81f75703abcf5ecb8a5c789c8153f69838b2"
}
}