JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

並ならぶ

N5
ならぶ narabu
  1. to line up
  2. to stand in a line
godan verbintransitive

Chinese meanings

排列;排队

Examples

  • あんた、なぜに並ならんでいるのだい。
    What are you lining up for?
    你为什么在排队?
  • 女おんなの子こたちは並ならんで座すわっていました。
    The girls were sitting side by side.
    女孩们并排坐着。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('1227b20370'); // 並ぶ
{
  "id": "1227b20370",
  "word": "並ぶ",
  "reading": "ならぶ",
  "romaji": "narabu",
  "meanings": [
    "to line up",
    "to stand in a line"
  ],
  "level": "N5",
  "pos": [
    "v5b",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1508380,
  "examples": [
    {
      "ja": "あんた、なぜに並んでいるのだい。",
      "furigana": "あんた、なぜに{並|なら}んでいるのだい。",
      "en": "What are you lining up for?",
      "tatoeba_id": 229608
    },
    {
      "ja": "女の子たちは並んで座っていました。",
      "furigana": "{女|おんな}の{子|こ}たちは{並|なら}んで{座|すわ}っていました。",
      "en": "The girls were sitting side by side.",
      "tatoeba_id": 147326
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "76b2100d7217c5773ae0907f32ef4a82971b0aafc3403818c8c912083bbbf81c",
    "meanings": [
      "排列;排队"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あんた、なぜに並んでいるのだい。",
        "zh": "你为什么在排队?"
      },
      {
        "ja": "女の子たちは並んで座っていました。",
        "zh": "女孩们并排坐着。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n5/1227b20370",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "8adcdc95d7c67fb0cd98fff5ab6bcf47510829a88ae377f00b8e3de142ce0490"
  }
}