JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

中ちゅう止し

N3
ちゅうし chuushi
  1. suspension
  2. stoppage
  3. discontinuance
  4. interruption
nounする verbtransitive

Chinese meanings

中止;取消

Examples

  • 暴ぼう風ふう雨うのため道どう路ろ工こう事じが中ちゅう止しされた。
    Work on the road was suspended because of the storm.
    因为暴风雨,道路工程停工了。
  • 今日予定の会合は中止になりました。
    Today's meeting has been canceled.
    今天预定的会议取消了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('1c25234049'); // 中止
{
  "id": "1c25234049",
  "word": "中止",
  "reading": "ちゅうし",
  "romaji": "chuushi",
  "meanings": [
    "suspension",
    "stoppage",
    "discontinuance",
    "interruption"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1424410,
  "examples": [
    {
      "ja": "暴風雨のため道路工事が中止された。",
      "furigana": "{暴風雨|ぼうふうう}のため{道路工事|どうろこうじ}が{中止|ちゅうし}された。",
      "en": "Work on the road was suspended because of the storm.",
      "tatoeba_id": 82499
    },
    {
      "ja": "今日予定の会合は中止になりました。",
      "en": "Today's meeting has been canceled.",
      "tatoeba_id": 171414
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "f6fa3b93dc4b63467ce4cf18d9fae8655e0f39e54df09b2d2acd5b3a5120d923",
    "meanings": [
      "中止",
      "取消"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "暴風雨のため道路工事が中止された。",
        "zh": "因为暴风雨,道路工程停工了。"
      },
      {
        "ja": "今日予定の会合は中止になりました。",
        "zh": "今天预定的会议取消了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/1c25234049",
      "JMdict ent_seq 1424410; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "30153d18ccfb243445110022a9166475c6e978a69bbb268cf937f2708f034398",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}