主張
N3しゅちょう shuchou
- claim
- request
- insistence
- assertion
nounする verbtransitive
Chinese meanings
主张;坚持
Examples
- 私たちはその重要性を主張した。We insisted on its importance.我们强调了它的重要性。
- 彼はその土地の所有権を主張した。He laid claim to the land.他主张对那块土地拥有所有权。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('21f9e28b1c'); // 主張
{
"id": "21f9e28b1c",
"word": "主張",
"reading": "しゅちょう",
"romaji": "shuchou",
"meanings": [
"claim",
"request",
"insistence",
"assertion"
],
"level": "N3",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1325910,
"examples": [
{
"ja": "私たちはその重要性を主張した。",
"furigana": "{私|わたし}たちはその{重要性|じゅうようせい}を{主張|しゅちょう}した。",
"en": "We insisted on its importance.",
"tatoeba_id": 166383
},
{
"ja": "彼はその土地の所有権を主張した。",
"furigana": "{彼|かれ}はその{土地|とち}の{所有権|しょゆうけん}を{主張|しゅちょう}した。",
"en": "He laid claim to the land.",
"tatoeba_id": 112491
}
],
"zh": {
"source_hash": "3ac17e29e126f06bc2963e826bdfca162fe28390eb918443b1432221aedcb7c2",
"meanings": [
"主张",
"坚持"
],
"examples": [
{
"ja": "私たちはその重要性を主張した。",
"zh": "我们强调了它的重要性。"
},
{
"ja": "彼はその土地の所有権を主張した。",
"zh": "他主张对那块土地拥有所有权。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/21f9e28b1c",
"JMdict ent_seq 1325910; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "67d9fdc586ff444822da8067e78501114836f1a6f53ccd4056e7f0eef203107d",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}