久しぶり
N4ひさしぶり hisashiburi
- after a long time
の-adjectiveな-adjectivenoun
Also written 久し振り
Chinese meanings
好久;久违
Examples
- 彼女から久しぶりに電話があった。I had a call from her for the first time in a long time.她好久没打电话来了,这次终于打来了。
- 大変お久しぶりです。It's been ages since I saw you last.好久不见。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('8c813519f4'); // 久しぶり
{
"id": "8c813519f4",
"word": "久しぶり",
"reading": "ひさしぶり",
"romaji": "hisashiburi",
"meanings": [
"after a long time"
],
"level": "N4",
"pos": [
"adj-no",
"adj-na",
"n"
],
"jmdict_id": 1227370,
"other_forms": [
"久し振り"
],
"examples": [
{
"ja": "彼女から久しぶりに電話があった。",
"furigana": "{彼女|かのじょ}から{久|ひさ}しぶりに{電話|でんわ}があった。",
"en": "I had a call from her for the first time in a long time.",
"tatoeba_id": 95545
},
{
"ja": "大変お久しぶりです。",
"furigana": "{大変|たいへん}お{久|ひさ}しぶりです。",
"en": "It's been ages since I saw you last.",
"tatoeba_id": 137274
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "156991e7dcc1c170e43541e1cda381fca36525aa296a8c402ab56ba1f75be719",
"meanings": [
"好久",
"久违"
],
"examples": [
{
"ja": "彼女から久しぶりに電話があった。",
"zh": "她好久没打电话来了,这次终于打来了。"
},
{
"ja": "大変お久しぶりです。",
"zh": "好久不见。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n4/8c813519f4",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "62cbd849baf1e46cb99cd2477bdaf5080576b4cae23238b45661dedc8a4d7d52"
}
}