乗せる
N3のせる noseru
- to place on (something)
- to take on board
- to give a ride
ichidan verbtransitive
Chinese meanings
放上;搭载
Examples
- 車に乗せてください。Give me a lift in your car.请让我搭你的车。
- 彼は帰りに私を車に乗せてくれた。He picked me up on his way home.他回程时开车载了我。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('31f735aed4'); // 乗せる
{
"id": "31f735aed4",
"word": "乗せる",
"reading": "のせる",
"romaji": "noseru",
"meanings": [
"to place on (something)",
"to take on board",
"to give a ride"
],
"level": "N3",
"pos": [
"v1",
"vt"
],
"jmdict_id": 1600270,
"examples": [
{
"ja": "車に乗せてください。",
"furigana": "{車|くるま}に{乗|の}せてください。",
"en": "Give me a lift in your car.",
"tatoeba_id": 178230
},
{
"ja": "彼は帰りに私を車に乗せてくれた。",
"furigana": "{彼|かれ}は{帰|かえ}りに{私|わたし}を{車|くるま}に{乗|の}せてくれた。",
"en": "He picked me up on his way home.",
"tatoeba_id": 108594
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "1f86e6b4f6571eefe317c143db84db1f456af74d59687b7924a5d681bad90de6",
"meanings": [
"放上",
"搭载"
],
"examples": [
{
"ja": "車に乗せてください。",
"zh": "请让我搭你的车。"
},
{
"ja": "彼は帰りに私を車に乗せてくれた。",
"zh": "他回程时开车载了我。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/31f735aed4",
"JMdict ent_seq 1600270; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "0af1049e7ff480380db707d92945c722d1431a62e1ddf2e369669a3cd1fe0c95"
}
}