交付
N1こうふ koufu
- delivering
- furnishing (with copies)
nounする verbtransitive
Chinese meanings
交付;发放
Examples
- 授業料の補助金が交付された。I got a grant for my tuition.学费补助金发放了。
- 市長は私に身分証明書を交付した。The mayor provided me with an identity card.市长向我颁发了身份证明。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6b5d95aa03'); // 交付
{
"id": "6b5d95aa03",
"word": "交付",
"reading": "こうふ",
"romaji": "koufu",
"meanings": [
"delivering",
"furnishing (with copies)"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1272520,
"examples": [
{
"ja": "授業料の補助金が交付された。",
"furigana": "{授業料|じゅぎょうりょう}の{補助金|ほじょきん}が{交付|こうふ}された。",
"en": "I got a grant for my tuition.",
"tatoeba_id": 148320
},
{
"ja": "市長は私に身分証明書を交付した。",
"furigana": "{市長|しちょう}は{私|わたし}に{身分証明書|みぶんしょうめいしょ}を{交付|こうふ}した。",
"en": "The mayor provided me with an identity card.",
"tatoeba_id": 168331
}
],
"zh": {
"source_hash": "4d3a1c2409b1b96c5dda593b281c40127a0758a829deb9d937fc11c7bc2864d3",
"meanings": [
"交付",
"发放"
],
"examples": [
{
"ja": "授業料の補助金が交付された。",
"zh": "学费补助金发放了。"
},
{
"ja": "市長は私に身分証明書を交付した。",
"zh": "市长向我颁发了身份证明。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/6b5d95aa03",
"JMdict ent_seq 1272520; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "0ff6322b7a0e7800f2a348256556026292d9bbdbe500b39b2cdc7db3e6d9c5ff",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}