JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

今こん夜や

N4
こんや kon'ya
  1. tonight
nounadverb

Chinese meanings

今晚

Examples

  • 今こん夜や、パーティーを開ひらきます。
    We're giving a party tonight.
    今晚要举办派对。
  • 私わたしは今こん夜やふろに入はいろうと思おもいます。
    I think I'll take a bath tonight.
    我想今晚洗澡。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('bdad768057'); // 今夜
{
  "id": "bdad768057",
  "word": "今夜",
  "reading": "こんや",
  "romaji": "kon'ya",
  "meanings": [
    "tonight"
  ],
  "level": "N4",
  "pos": [
    "n",
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1289520,
  "examples": [
    {
      "ja": "今夜、パーティーを開きます。",
      "furigana": "{今夜|こんや}、パーティーを{開|ひら}きます。",
      "en": "We're giving a party tonight.",
      "tatoeba_id": 171184
    },
    {
      "ja": "私は今夜ふろに入ろうと思います。",
      "furigana": "{私|わたし}は{今夜|こんや}ふろに{入|はい}ろうと{思|おも}います。",
      "en": "I think I'll take a bath tonight.",
      "tatoeba_id": 156901
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "d1697f3419fa8a306051f4f8a51114e6b5c1761bee5b273d17572a7f8ae6f164",
    "meanings": [
      "今晚"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "今夜、パーティーを開きます。",
        "zh": "今晚要举办派对。"
      },
      {
        "ja": "私は今夜ふろに入ろうと思います。",
        "zh": "我想今晚洗澡。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n4/bdad768057",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "ad172ae816b915bf0d2a272b4d2afd128765167a6723199bbbf2ed36ef50c0cc"
  }
}