JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

代かわる代がわる

N1
かわるがわる kawarugawaru
  1. alternately
adverb

Chinese meanings

轮流;交替

Examples

  • 二ふた人りはかわるがわる試こころみた。
    The two tried one after the other.
    两人轮流尝试。
  • 私たちは代わる代わる馬の世話をした。
    We took care of our horses by turns.
    我们轮流照顾马。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('2a2e56c75e'); // 代わる代わる
{
  "id": "2a2e56c75e",
  "word": "代わる代わる",
  "reading": "かわるがわる",
  "romaji": "kawarugawaru",
  "meanings": [
    "alternately"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1590830,
  "examples": [
    {
      "ja": "二人はかわるがわる試みた。",
      "furigana": "{二人|ふたり}はかわるがわる{試|こころ}みた。",
      "en": "The two tried one after the other.",
      "tatoeba_id": 123077
    },
    {
      "ja": "私たちは代わる代わる馬の世話をした。",
      "en": "We took care of our horses by turns.",
      "tatoeba_id": 165467
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "e95640be0249681819a904cc52355cbdb220e1da41c74cc314d0f95f1280db89",
    "meanings": [
      "轮流",
      "交替"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "二人はかわるがわる試みた。",
        "zh": "两人轮流尝试。"
      },
      {
        "ja": "私たちは代わる代わる馬の世話をした。",
        "zh": "我们轮流照顾马。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/2a2e56c75e",
      "JMdict ent_seq 1590830; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "41b1d6a4814460dbd17a7aaf21867ef2a6af63f2dd2a27dde1b35dc06eb854f7",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}