JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

休やすみ

N5
やすみ yasumi
  1. rest
  2. holiday
noun

Chinese meanings

休息;假期

Examples

  • 学がっ校こうはクリスマスで休やすみになった。
    School has closed for the Christmas holidays.
    学校因圣诞节放假了。
  • でも休やすみはとったほうがいいわよ。
    I think you should get more rest.
    不过你最好还是休息一下。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d4a1d27d3b'); // 休み
{
  "id": "d4a1d27d3b",
  "word": "休み",
  "reading": "やすみ",
  "romaji": "yasumi",
  "meanings": [
    "rest",
    "holiday"
  ],
  "level": "N5",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1227500,
  "examples": [
    {
      "ja": "学校はクリスマスで休みになった。",
      "furigana": "{学校|がっこう}はクリスマスで{休|やす}みになった。",
      "en": "School has closed for the Christmas holidays.",
      "tatoeba_id": 184412
    },
    {
      "ja": "でも休みはとったほうがいいわよ。",
      "furigana": "でも{休|やす}みはとったほうがいいわよ。",
      "en": "I think you should get more rest.",
      "tatoeba_id": 202088
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "64fda25541d0c05350372e91796779d0afa9aacff01086e830f5483e1464f4f8",
    "meanings": [
      "休息;假期"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "学校はクリスマスで休みになった。",
        "zh": "学校因圣诞节放假了。"
      },
      {
        "ja": "でも休みはとったほうがいいわよ。",
        "zh": "不过你最好还是休息一下。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n5/d4a1d27d3b",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "742d118d862866aebe653fffe07afcbca29d1085651f121c8cf8da7cef6ef652"
  }
}