伝達
N1でんたつ dentatsu
- transmission (e.g. news)
- communication
- delivery
nounする verbtransitive
Chinese meanings
传达;传递
Examples
- 水は空気よりも音をよく伝達する。Water transmits sound better than air.水比空气更善于传声。
- 言葉は伝達の手段である。Language is a means of communication.语言是沟通的手段。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c410adfcf0'); // 伝達
{
"id": "c410adfcf0",
"word": "伝達",
"reading": "でんたつ",
"romaji": "dentatsu",
"meanings": [
"transmission (e.g. news)",
"communication",
"delivery"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt"
],
"jmdict_id": 1442240,
"examples": [
{
"ja": "水は空気よりも音をよく伝達する。",
"furigana": "{水|みず}は{空気|くうき}よりも{音|おと}をよく{伝達|でんたつ}する。",
"en": "Water transmits sound better than air.",
"tatoeba_id": 143767
},
{
"ja": "言葉は伝達の手段である。",
"furigana": "{言葉|ことば}は{伝達|でんたつ}の{手段|しゅだん}である。",
"en": "Language is a means of communication.",
"tatoeba_id": 174680
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "809651142851ac1297501c141a164aab5375010f6174505372a1f2c58f969e86",
"meanings": [
"传达",
"传递"
],
"examples": [
{
"ja": "水は空気よりも音をよく伝達する。",
"zh": "水比空气更善于传声。"
},
{
"ja": "言葉は伝達の手段である。",
"zh": "语言是沟通的手段。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/c410adfcf0",
"JMdict ent_seq 1442240; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "77d4e8aafb8f7063cd5dcd78c66db7a9d494e5148c066f04234305a0af07d049"
}
}