体たい制せい

たいせい taisei

order
system
structure
set-up
organization

noun

Chinese meanings

体制；制度；机制

Examples

Furigana

共きょう産さん主しゅ義ぎはソ連れんで実じっ践せんされた体たい制せいである。
Communism is the system practiced in the Soviet Union.
共产主义是苏联实行的制度。
Tatoeba #180622
爆破予告以来、空港の警備体制は強化された。
Security at the airport has been stepped up since the bomb scare.
自从收到爆炸预告后，机场的警备机制加强了。
Tatoeba #121387

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f3ca36a754'); // 体制

{
  "id": "f3ca36a754",
  "word": "体制",
  "reading": "たいせい",
  "romaji": "taisei",
  "meanings": [
    "order",
    "system",
    "structure",
    "set-up",
    "organization"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1409550,
  "examples": [
    {
      "ja": "共産主義はソ連で実践された体制である。",
      "furigana": "{共産主義|きょうさんしゅぎ}はソ{連|れん}で{実践|じっせん}された{体制|たいせい}である。",
      "en": "Communism is the system practiced in the Soviet Union.",
      "tatoeba_id": 180622
    },
    {
      "ja": "爆破予告以来、空港の警備体制は強化された。",
      "en": "Security at the airport has been stepped up since the bomb scare.",
      "tatoeba_id": 121387
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "034aa61ee1c88b2a1cf0ae718133c80727d43ddb2497fff87d7478886f0db4e3",
    "meanings": [
      "体制",
      "制度",
      "机制"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "共産主義はソ連で実践された体制である。",
        "zh": "共产主义是苏联实行的制度。"
      },
      {
        "ja": "爆破予告以来、空港の警備体制は強化された。",
        "zh": "自从收到爆炸预告后，机场的警备机制加强了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/f3ca36a754",
      "JMdict ent_seq 1409550; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "e0068c557c3e4a79de8f3ff5e50767ce333f44c8c6719b2e80a2ee4c6c840a92"
  }
}