倒れる
N4たおれる taoreru
- to break down
ichidan verbintransitive
Chinese meanings
倒下;倒塌
Examples
- 彼は横にばったり倒れた。He fell flat on the floor.他猛地侧身倒下。
- その木は今にも倒れそうだった。The tree was ready to fall down.那棵树眼看就要倒了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('23afff6d4b'); // 倒れる
{
"id": "23afff6d4b",
"word": "倒れる",
"reading": "たおれる",
"romaji": "taoreru",
"meanings": [
"to break down"
],
"level": "N4",
"pos": [
"v1",
"vi"
],
"jmdict_id": 1445790,
"examples": [
{
"ja": "彼は横にばったり倒れた。",
"furigana": "{彼|かれ}は{横|よこ}にばったり{倒|たお}れた。",
"en": "He fell flat on the floor.",
"tatoeba_id": 109533
},
{
"ja": "その木は今にも倒れそうだった。",
"furigana": "その{木|き}は{今|いま}にも{倒|たお}れそうだった。",
"en": "The tree was ready to fall down.",
"tatoeba_id": 206541
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "b66b8213a0082ed9652bd0c3c347857374bedab233a8f5a1535a403341b17963",
"meanings": [
"倒下",
"倒塌"
],
"examples": [
{
"ja": "彼は横にばったり倒れた。",
"zh": "他猛地侧身倒下。"
},
{
"ja": "その木は今にも倒れそうだった。",
"zh": "那棵树眼看就要倒了。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n4/23afff6d4b",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "497ca969c4739dfb905690118eac333eb19f6f2e25a65dbe2677fbc29e90e77c"
}
}