JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

値あたいする

N1
あたいする ataisuru
  1. to be worth
  2. to deserve
  3. to merit
する verbintransitive

Chinese meanings

值得

Examples

  • あの博はく物ぶつ館かんはくるに値あたいする。
    That museum is worth visiting.
    那座博物馆值得一去。
  • あなたの提てい案あんは考こう慮りょするに値あたいする。
    Your proposal is worthy of being considered.
    你的提议值得考虑。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('92da7d5ed8'); // 値する
{
  "id": "92da7d5ed8",
  "word": "値する",
  "reading": "あたいする",
  "romaji": "ataisuru",
  "meanings": [
    "to be worth",
    "to deserve",
    "to merit"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "vs-i",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1609040,
  "examples": [
    {
      "ja": "あの博物館はくるに値する。",
      "furigana": "あの{博物館|はくぶつかん}はくるに{値|あたい}する。",
      "en": "That museum is worth visiting.",
      "tatoeba_id": 230496
    },
    {
      "ja": "あなたの提案は考慮するに値する。",
      "furigana": "あなたの{提案|ていあん}は{考慮|こうりょ}するに{値|あたい}する。",
      "en": "Your proposal is worthy of being considered.",
      "tatoeba_id": 233083
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "81ef989d4c22a20c2aa19784c3a73872c6fc69df921d20f1ecb14831b40fd6c0",
    "meanings": [
      "值得"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あの博物館はくるに値する。",
        "zh": "那座博物馆值得一去。"
      },
      {
        "ja": "あなたの提案は考慮するに値する。",
        "zh": "你的提议值得考虑。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/92da7d5ed8",
      "JMdict ent_seq 1609040; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "420b64d9576f4370d5fb56aa004b136a6b4c633bb806ef2e35d6f5741f8d0aad",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}