JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

偽ぎ造ぞう

N1
ぎぞう gizou
  1. forgery
  2. falsification
  3. fabrication
  4. counterfeiting
nounする verbtransitiveの-adjective

Chinese meanings

伪造

Examples

  • その文ぶん書しょは本ほん物ものでも偽ぎ造ぞうされたものでもない。
    The document is neither genuine nor forged.
    那个文件既不是真的,也不是伪造的。
  • 証明書を偽造してはいけない。
    You must not forge a certificate.
    不得伪造证明书。
  • 偽造された紙幣が見つかった。
    Counterfeit banknotes were found.
    发现了伪造的纸币。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('0ce664d522'); // 偽造
{
  "id": "0ce664d522",
  "word": "偽造",
  "reading": "ぎぞう",
  "romaji": "gizou",
  "meanings": [
    "forgery",
    "falsification",
    "fabrication",
    "counterfeiting"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt",
    "adj-no"
  ],
  "jmdict_id": 1224580,
  "examples": [
    {
      "ja": "その文書は本物でも偽造されたものでもない。",
      "furigana": "その{文書|ぶんしょ}は{本物|ほんもの}でも{偽造|ぎぞう}されたものでもない。",
      "en": "The document is neither genuine nor forged.",
      "tatoeba_id": 206867
    },
    {
      "ja": "証明書を偽造してはいけない。",
      "en": "You must not forge a certificate."
    },
    {
      "ja": "偽造された紙幣が見つかった。",
      "en": "Counterfeit banknotes were found."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "7b231a194908c81c72e9b835585c681ca961a41ff9b0ae76b8d139652265acf4",
    "meanings": [
      "伪造"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "その文書は本物でも偽造されたものでもない。",
        "zh": "那个文件既不是真的,也不是伪造的。"
      },
      {
        "ja": "証明書を偽造してはいけない。",
        "zh": "不得伪造证明书。"
      },
      {
        "ja": "偽造された紙幣が見つかった。",
        "zh": "发现了伪造的纸币。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/0ce664d522",
      "JMdict ent_seq 1224580; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "822e905cdc8d699358d010b29a44d28154ce0b88b23b2bb7f7cd3780b313ef20",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}