JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

免めん除じょ

N1
めんじょ menjo
  1. exemption
  2. exoneration
  3. discharge
nounする verbtransitive

Chinese meanings

免除

Examples

  • わたしは、彼女の残業を免除してやった。
    I exempted her from working overtime.
    我免除了她的加班。
  • 彼かれは借しゃっ金きんを免めん除じょしてもらった。
    He obtained a release from his debt.
    他获得了债务豁免。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('7169d757fd'); // 免除
{
  "id": "7169d757fd",
  "word": "免除",
  "reading": "めんじょ",
  "romaji": "menjo",
  "meanings": [
    "exemption",
    "exoneration",
    "discharge"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1533200,
  "examples": [
    {
      "ja": "わたしは、彼女の残業を免除してやった。",
      "en": "I exempted her from working overtime.",
      "tatoeba_id": 191885
    },
    {
      "ja": "彼は借金を免除してもらった。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{借金|しゃっきん}を{免除|めんじょ}してもらった。",
      "en": "He obtained a release from his debt.",
      "tatoeba_id": 104612
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "98e23eeffdf26b6beab6079b46de4f963706095a9adcdfe430903aab6a4ca4dd",
    "meanings": [
      "免除"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "わたしは、彼女の残業を免除してやった。",
        "zh": "我免除了她的加班。"
      },
      {
        "ja": "彼は借金を免除してもらった。",
        "zh": "他获得了债务豁免。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/7169d757fd",
      "JMdict ent_seq 1533200; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "bffede7444afb918e0ea8f9a26e1696e7a08fc5e7b0bc295426287a5009b941e"
  }
}