共きょう感かん

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('3e9b86c219'); // 共感

{
  "id": "3e9b86c219",
  "word": "共感",
  "reading": "きょうかん",
  "romaji": "kyoukan",
  "meanings": [
    "sympathy",
    "response"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1234370,
  "examples": [
    {
      "ja": "あなたの考え方には共感できます。",
      "furigana": "あなたの{考|かんが}え{方|かた}には{共感|きょうかん}できます。",
      "en": "I really agree with what you're saying.",
      "tatoeba_id": 233297
    },
    {
      "ja": "自分が生きている世界との共感がなければ、作家であることは無益である。",
      "furigana": "{自分|じぶん}が{生|い}きている{世界|せかい}との{共感|きょうかん}がなければ、{作家|さっか}であることは{無益|むえき}である。",
      "en": "It is no use being a writer if one is not in sympathy with the world in which one is living.",
      "tatoeba_id": 149993
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "8fbdfdca0a035d5866fe5d6b2842654f5ca58e40e27aa0f369ddfad34cac57dd",
    "meanings": [
      "共鸣",
      "共情"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あなたの考え方には共感できます。",
        "zh": "我能认同你的想法。"
      },
      {
        "ja": "自分が生きている世界との共感がなければ、作家であることは無益である。",
        "zh": "如果不能与自己生活的世界产生共鸣，当作家就没有意义。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/3e9b86c219",
      "JMdict ent_seq 1234370; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "05ec520e593725ddf96b83f12c9dbb76bd17dcd38f58bb20cb2e1601bf20c31d",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}