凍こごえる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('b618cff56c'); // 凍える

{
  "id": "b618cff56c",
  "word": "凍える",
  "reading": "こごえる",
  "romaji": "kogoeru",
  "meanings": [
    "to freeze",
    "to be chilled",
    "to be frozen"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v1",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1446180,
  "examples": [
    {
      "ja": "この部屋は凍えるよ、シンディー。この寒さはたえられないよ。",
      "furigana": "この{部屋|へや}は{凍|こご}えるよ、シンディー。この{寒|さむ}さはたえられないよ。",
      "en": "It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.",
      "tatoeba_id": 219982
    },
    {
      "ja": "寒くて凍えそうだ。",
      "furigana": "{寒|さむ}くて{凍|こご}えそうだ。",
      "en": "I'm freezing.",
      "tatoeba_id": 184012
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "ee2cf0e34ead23ad3d0ed06aee4882d05301eec6c2b630e7cc1772533bce57c7",
    "meanings": [
      "冻僵",
      "冷得发抖"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "この部屋は凍えるよ、シンディー。この寒さはたえられないよ。",
        "zh": "这个房间冷得要命，辛迪，我受不了这寒冷。"
      },
      {
        "ja": "寒くて凍えそうだ。",
        "zh": "冷得快冻僵了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/b618cff56c",
      "JMdict ent_seq 1446180; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "ddfe6e93b282313db8c08c08adc3a6b04e90c69a7237ea40f1bba04d844d162a"
  }
}