出で直なおし

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('e1ea2bb61d'); // 出直し

{
  "id": "e1ea2bb61d",
  "word": "出直し",
  "reading": "でなおし",
  "romaji": "denaoshi",
  "meanings": [
    "adjustment",
    "touch up"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1339740,
  "examples": [
    {
      "ja": "出直しましょう。",
      "en": "Let's make a fresh start.",
      "tatoeba_id": 10301675
    },
    {
      "ja": "あす出直します。",
      "en": "I'll be back tomorrow.",
      "tatoeba_id": 10911424
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "b90946941a9a6869bc02f2b3fb8b5ab3eea198c66c39711c1be22dfc6b9260fe",
    "meanings": [
      "重新开始",
      "改日再来"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "出直しましょう。",
        "zh": "重新来过吧。"
      },
      {
        "ja": "あす出直します。",
        "zh": "我明天再来。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/e1ea2bb61d",
      "JMdict ent_seq 1339740; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "eb30b95970f2c5a4c7249db47ac1b07f2069cabc89d898cc5c4ce79acd733e02"
  }
}