JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

力ちから強づよい

N2
ちからづよい chikarazuyoi
  1. reassuring
  2. emboldened
い-adjective

Chinese meanings

强有力;有力

Examples

  • なるほどこの車くるまは小ちいさいが力ちから強づよい。
    Indeed this car is small, but it is powerful.
    这车虽小,却很有力。
  • 彼かれの力ちから強づよい演えん説ぜつは聴ちょう衆しゅうをぐいぐいひっぱっていった。
    His powerful speech carried the audience with him.
    他有力的演讲深深吸引了听众。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('5d1e8c2428'); // 力強い
{
  "id": "5d1e8c2428",
  "word": "力強い",
  "reading": "ちからづよい",
  "romaji": "chikarazuyoi",
  "meanings": [
    "reassuring",
    "emboldened"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1554940,
  "examples": [
    {
      "ja": "なるほどこの車は小さいが力強い。",
      "furigana": "なるほどこの{車|くるま}は{小|ちい}さいが{力強|ちからづよ}い。",
      "en": "Indeed this car is small, but it is powerful.",
      "tatoeba_id": 199053
    },
    {
      "ja": "彼の力強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。",
      "furigana": "{彼|かれ}の{力強|ちからづよ}い{演説|えんぜつ}は{聴衆|ちょうしゅう}をぐいぐいひっぱっていった。",
      "en": "His powerful speech carried the audience with him.",
      "tatoeba_id": 95756
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "ef6b1a101d809686bd71269a6c1b4f73a7ff76a949195c2fc489e6ba4d1d99e1",
    "meanings": [
      "强有力",
      "有力"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "なるほどこの車は小さいが力強い。",
        "zh": "这车虽小,却很有力。"
      },
      {
        "ja": "彼の力強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。",
        "zh": "他有力的演讲深深吸引了听众。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/5d1e8c2428",
      "JMdict ent_seq 1554940; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "cb3c1af5885b640f49195d8484680339da0370e6e883f951f2aca30caa161e9a"
  }
}