JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

勘かん定じょう

N3
かんじょう kanjou
  1. calculation
  2. counting
  3. consideration
nounする verbtransitive

Chinese meanings

计算;账单;结账

Chinese notes

勘定既可指计算,也可指账单或结账。

Examples

  • 勘かん定じょうは合ごう計けい500ドルになる。
    The bill amounts to 500 dollars.
    账单总计五百美元。
  • 勘かん定じょうは全ぜん部ぶで50ドルになります。
    The bill amounts to fifty dollars.
    账单总共是五十美元。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('38914b5058'); // 勘定
{
  "id": "38914b5058",
  "word": "勘定",
  "reading": "かんじょう",
  "romaji": "kanjou",
  "meanings": [
    "calculation",
    "counting",
    "consideration"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1210750,
  "examples": [
    {
      "ja": "勘定は合計500ドルになる。",
      "furigana": "{勘定|かんじょう}は{合計|ごうけい}500ドルになる。",
      "en": "The bill amounts to 500 dollars.",
      "tatoeba_id": 183982
    },
    {
      "ja": "勘定は全部で50ドルになります。",
      "furigana": "{勘定|かんじょう}は{全部|ぜんぶ}で50ドルになります。",
      "en": "The bill amounts to fifty dollars.",
      "tatoeba_id": 183979
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "e5496228964a57fdbf196209ed9b0c467929112bae064ad2d0ed583c4cd01619",
    "meanings": [
      "计算",
      "账单",
      "结账"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "勘定は合計500ドルになる。",
        "zh": "账单总计五百美元。"
      },
      {
        "ja": "勘定は全部で50ドルになります。",
        "zh": "账单总共是五十美元。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/38914b5058",
      "JMdict ent_seq 1210750; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "勘定既可指计算,也可指账单或结账。",
    "review_hash": "94c663f286ffa8fba945a2f6d5d0234ef3463f34a7ca3ebbcdd78099340cd72c"
  }
}