JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

即そくする

N1
そくする sokusuru
  1. to conform to
  2. to agree with
  3. to be adapted to
  4. to be based on
する verb (special)intransitive

Chinese meanings

符合;结合

Examples

  • 彼の伝記は全くの事実に即して書かれたものだ。
    His biography is quite true to life.
    他的传记完全根据事实写成。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('457aa713b6'); // 即する
{
  "id": "457aa713b6",
  "word": "即する",
  "reading": "そくする",
  "romaji": "sokusuru",
  "meanings": [
    "to conform to",
    "to agree with",
    "to be adapted to",
    "to be based on"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "vs-s",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1404090,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼の伝記は全くの事実に即して書かれたものだ。",
      "en": "His biography is quite true to life.",
      "tatoeba_id": 116459
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "436a44c594f9b55aa92265bb14c2219eea429764d02d5ec71835ed7b7b19e484",
    "meanings": [
      "符合",
      "结合"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼の伝記は全くの事実に即して書かれたものだ。",
        "zh": "他的传记完全根据事实写成。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/457aa713b6",
      "JMdict ent_seq 1404090; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "cb5bd355d5ca51ed0a0a490f603eda69cdfb8ed69edec161012858679d3724a8"
  }
}