厚あつかましい

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a059581841'); // 厚かましい

{
  "id": "a059581841",
  "word": "厚かましい",
  "reading": "あつかましい",
  "romaji": "atsukamashii",
  "meanings": [
    "impudent",
    "shameless",
    "brazen"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1275330,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼は厚かましくも助けを求めてきた。",
      "furigana": "{彼|かれ}は{厚|あつ}かましくも{助|たす}けを{求|もと}めてきた。",
      "en": "He had the cheek to ask me to help him.",
      "tatoeba_id": 107432
    },
    {
      "ja": "厚かましくも私に出て行けと言った。",
      "en": "He had the face to tell me to clear off.",
      "tatoeba_id": 173959
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "38df7fe050fdd4ccde890d91420eac484c8508acb6e7d6e0b4d98e739edf159e",
    "meanings": [
      "厚脸皮",
      "厚颜无耻"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼は厚かましくも助けを求めてきた。",
        "zh": "他厚着脸皮来求助。"
      },
      {
        "ja": "厚かましくも私に出て行けと言った。",
        "zh": "他竟厚着脸皮叫我出去。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/a059581841",
      "JMdict ent_seq 1275330; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "d260cd4f26ce9ff924a506b940cec19f1026d7a8c43d5240b527fe6b4d2d126e"
  }
}