厳重
N2げんじゅう genjuu
- strict
- rigour
- severe
- firm
な-adjectivenoun
Chinese meanings
严格;严密
Examples
- トップエンジニアが、その車に一連の厳重な検査を加えた。The top engineer put the car through a series of rigorous tests.首席工程师对那辆车进行了一系列严格检查。
- 道路法規は厳重に守らなければならない。The rule of the road must be strictly observed.必须严格遵守交通法规。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('970abb48c1'); // 厳重
{
"id": "970abb48c1",
"word": "厳重",
"reading": "げんじゅう",
"romaji": "genjuu",
"meanings": [
"strict",
"rigour",
"severe",
"firm"
],
"level": "N2",
"pos": [
"adj-na",
"n"
],
"jmdict_id": 1262660,
"examples": [
{
"ja": "トップエンジニアが、その車に一連の厳重な検査を加えた。",
"en": "The top engineer put the car through a series of rigorous tests.",
"tatoeba_id": 200678
},
{
"ja": "道路法規は厳重に守らなければならない。",
"en": "The rule of the road must be strictly observed.",
"tatoeba_id": 123495
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "466ceadfc0cffaa174988c57929c7a0ba59404a234ad357dc49aaab7f649ccbb",
"meanings": [
"严格",
"严密"
],
"examples": [
{
"ja": "トップエンジニアが、その車に一連の厳重な検査を加えた。",
"zh": "首席工程师对那辆车进行了一系列严格检查。"
},
{
"ja": "道路法規は厳重に守らなければならない。",
"zh": "必须严格遵守交通法规。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/970abb48c1",
"JMdict ent_seq 1262660; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "897d14e6ab990c3be53760e65d276d14c9495b81d80fd61d02f314e7de88c52a"
}
}