口くちずさむ

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('11ad69064c'); // 口ずさむ

{
  "id": "11ad69064c",
  "word": "口ずさむ",
  "reading": "くちずさむ",
  "romaji": "kuchizusamu",
  "meanings": [
    "to hum something",
    "to sing to oneself"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5m",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1275720,
  "examples": [
    {
      "ja": "母は台所でせっせと料理しながら歌を口ずさんでいた。",
      "furigana": "{母|はは}は{台所|だいどころ}でせっせと{料理|りょうり}しながら{歌|うた}を{口|くち}ずさんでいた。",
      "en": "Mother hummed to herself as she went about her cooking in the kitchen.",
      "tatoeba_id": 82898
    },
    {
      "ja": "好きな歌を口ずさむ。",
      "en": "Hum a favorite song."
    },
    {
      "ja": "彼は歩きながら曲を口ずさんだ。",
      "en": "He hummed a tune while walking."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "15237bb17278ece17c6e0f9c7b0089f6845598fc21c1feb942014aea71f4c6b7",
    "meanings": [
      "哼唱"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "母は台所でせっせと料理しながら歌を口ずさんでいた。",
        "zh": "母亲在厨房忙着做饭，一边哼着歌。"
      },
      {
        "ja": "好きな歌を口ずさむ。",
        "zh": "哼唱喜欢的歌。"
      },
      {
        "ja": "彼は歩きながら曲を口ずさんだ。",
        "zh": "他一边走一边哼曲子。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/11ad69064c",
      "JMdict ent_seq 1275720; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "49e81c6cedf8d54882af5252364b89dd425bf6784c9f9d18a346e02a0eee8ce4",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}