叫ぶ
N3さけぶ sakebu
- to shout
- to cry
godan verbintransitive
Chinese meanings
叫喊;呼喊
Examples
- 彼女は子供たちに静かにと叫んだ。She yelled at the children to be quiet.她对孩子们大声喊安静。
- 彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。He called out the name of the winner.他大声喊出了冠军的名字。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('af53cba50b'); // 叫ぶ
{
"id": "af53cba50b",
"word": "叫ぶ",
"reading": "さけぶ",
"romaji": "sakebu",
"meanings": [
"to shout",
"to cry"
],
"level": "N3",
"pos": [
"v5b",
"vi"
],
"jmdict_id": 1235910,
"examples": [
{
"ja": "彼女は子供たちに静かにと叫んだ。",
"furigana": "{彼女|かのじょ}は{子供|こども}たちに{静|しず}かにと{叫|さけ}んだ。",
"en": "She yelled at the children to be quiet.",
"tatoeba_id": 89764
},
{
"ja": "彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。",
"furigana": "{彼|かれ}は{優勝者|ゆうしょうしゃ}の{名前|なまえ}を{大声|おおごえ}で{叫|さけ}んだ。",
"en": "He called out the name of the winner.",
"tatoeba_id": 99356
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "d6e2c2a7149587d994aac868cf262aff89b02e92f427e7288ec397b9de0c7053",
"meanings": [
"叫喊",
"呼喊"
],
"examples": [
{
"ja": "彼女は子供たちに静かにと叫んだ。",
"zh": "她对孩子们大声喊安静。"
},
{
"ja": "彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。",
"zh": "他大声喊出了冠军的名字。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n3/af53cba50b",
"JMdict ent_seq 1235910; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "3b71c93bffa67d768c41d4ad52c62a1b992424650457296615b4efa797d597c9"
}
}