JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

各かく自じ

N2
かくじ kakuji
  1. individual
  2. each
nounadverb

Chinese meanings

各自;每个人

Examples

  • そのチームの選せん手しゅは各かく自じめいめいのバットを持もっている。
    Each player on the team has his own bat.
    队里的选手各自有自己的球棒。
  • 各かく自じ運うん転てんするときは気きをつけなければいけない。
    Each of us has to be careful when driving.
    每个人开车时都必须小心。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('9e70421c16'); // 各自
{
  "id": "9e70421c16",
  "word": "各自",
  "reading": "かくじ",
  "romaji": "kakuji",
  "meanings": [
    "individual",
    "each"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "n",
    "adv"
  ],
  "jmdict_id": 1205010,
  "examples": [
    {
      "ja": "そのチームの選手は各自めいめいのバットを持っている。",
      "furigana": "そのチームの{選手|せんしゅ}は{各自|かくじ}めいめいのバットを{持|も}っている。",
      "en": "Each player on the team has his own bat.",
      "tatoeba_id": 212977
    },
    {
      "ja": "各自運転するときは気をつけなければいけない。",
      "furigana": "{各自|かくじ}{運転|うんてん}するときは{気|き}をつけなければいけない。",
      "en": "Each of us has to be careful when driving.",
      "tatoeba_id": 184625
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "2450356eb5d645938ce88cae09fe551dbd19fa994626f18f976c331986cce15a",
    "meanings": [
      "各自",
      "每个人"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "そのチームの選手は各自めいめいのバットを持っている。",
        "zh": "队里的选手各自有自己的球棒。"
      },
      {
        "ja": "各自運転するときは気をつけなければいけない。",
        "zh": "每个人开车时都必须小心。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/9e70421c16",
      "JMdict ent_seq 1205010; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "7d00b4b10912e36fa4d05d571d3028889bf9a2c1c9ed6a9c779e407e1c57dafa"
  }
}