噴出
N1ふんしゅつ funshutsu
- spewing
- gushing
- spouting
- eruption
- effusion
nounする verbtransitiveintransitive
Chinese meanings
喷出
Examples
- その煙突は真っ黒い煙を噴出している。The chimney is belching black smoke.那根烟囱喷出漆黑的烟。
- 間欠泉は2時間毎に湯を噴出する。The geyser sends up a column of hot water every two hours.间歇泉每两小时喷一次热水。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a54d1e0237'); // 噴出
{
"id": "a54d1e0237",
"word": "噴出",
"reading": "ふんしゅつ",
"romaji": "funshutsu",
"meanings": [
"spewing",
"gushing",
"spouting",
"eruption",
"effusion"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs",
"vt",
"vi"
],
"jmdict_id": 1504600,
"examples": [
{
"ja": "その煙突は真っ黒い煙を噴出している。",
"furigana": "その{煙突|えんとつ}は{真|ま}っ{黒|くろ}い{煙|けむり}を{噴出|ふんしゅつ}している。",
"en": "The chimney is belching black smoke.",
"tatoeba_id": 212192
},
{
"ja": "間欠泉は2時間毎に湯を噴出する。",
"furigana": "{間欠泉|かんけつせん}は2{時間|じかん}{毎|ごと}に{湯|ゆ}を{噴出|ふんしゅつ}する。",
"en": "The geyser sends up a column of hot water every two hours.",
"tatoeba_id": 183709
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "f70c862efdb6db773903d03db37a219cbe5cfe5f86400ae2db18476735d993c7",
"meanings": [
"喷出"
],
"examples": [
{
"ja": "その煙突は真っ黒い煙を噴出している。",
"zh": "那根烟囱喷出漆黑的烟。"
},
{
"ja": "間欠泉は2時間毎に湯を噴出する。",
"zh": "间歇泉每两小时喷一次热水。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/a54d1e0237",
"JMdict ent_seq 1504600; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "66e4cf7c3c2655a3ea83eadb172edee0e64faca571998a345d96ad21f21d1cab"
}
}