地じ味み

じみ jimi

plain
simple

な-adjectivenoun

Chinese meanings

朴素；低调

Examples

彼女は地味な色を好む。
She favors quiet colors.
她喜欢朴素的颜色。
Tatoeba #87931
僕的にはもっと地味ってか渋い服が欲しいんですけどね。
For my tastes, I'd prefer plainer, or rather, more tasteful clothing.
我个人想要更低调、更沉稳的衣服。
Tatoeba #74175

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('6ab0c13e92'); // 地味

{
  "id": "6ab0c13e92",
  "word": "地味",
  "reading": "じみ",
  "romaji": "jimi",
  "meanings": [
    "plain",
    "simple"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adj-na",
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1421490,
  "examples": [
    {
      "ja": "彼女は地味な色を好む。",
      "en": "She favors quiet colors.",
      "tatoeba_id": 87931
    },
    {
      "ja": "僕的にはもっと地味ってか渋い服が欲しいんですけどね。",
      "en": "For my tastes, I'd prefer plainer, or rather, more tasteful clothing.",
      "tatoeba_id": 74175
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "7753c2942d2a0b5b1b75fea5bbdec8200a16edb28d1d17bab7409ebf747b23fe",
    "meanings": [
      "朴素",
      "低调"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "彼女は地味な色を好む。",
        "zh": "她喜欢朴素的颜色。"
      },
      {
        "ja": "僕的にはもっと地味ってか渋い服が欲しいんですけどね。",
        "zh": "我个人想要更低调、更沉稳的衣服。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/6ab0c13e92",
      "JMdict ent_seq 1421490; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "3412723d75a1c26b3f78324b6edf7aabf4e0319cbee017dae0b57741ad7ee34c"
  }
}