JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

埋うめ込こむ

N1
うめこむ umekomu
  1. to bury
godan verbtransitive

Chinese meanings

嵌入;埋入

Examples

  • 壁にセンサーを埋め込んだ。
    A sensor was embedded in the wall.
    传感器被嵌进墙里。
  • 機械に小さな部品を埋め込む。
    Embed a small component in the machine.
    把一个小零件嵌进机器。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a0a7a8da18'); // 埋め込む
{
  "id": "a0a7a8da18",
  "word": "埋め込む",
  "reading": "うめこむ",
  "romaji": "umekomu",
  "meanings": [
    "to bury"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "v5m",
    "vt"
  ],
  "jmdict_id": 1524520,
  "examples": [
    {
      "ja": "壁にセンサーを埋め込んだ。",
      "en": "A sensor was embedded in the wall."
    },
    {
      "ja": "機械に小さな部品を埋め込む。",
      "en": "Embed a small component in the machine."
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "e38369e46ac91b55909b29bec3c26f153e04b6d45bd386d02ce94bf0864c6459",
    "meanings": [
      "嵌入",
      "埋入"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "壁にセンサーを埋め込んだ。",
        "zh": "传感器被嵌进墙里。"
      },
      {
        "ja": "機械に小さな部品を埋め込む。",
        "zh": "把一个小零件嵌进机器。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/a0a7a8da18",
      "JMdict ent_seq 1524520; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "ffd797aa68d435e57bb4549a54d076871eafb3749042a02373f5cf2c134ada79",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}