塩しお辛からい

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a5f7425823'); // 塩辛い

{
  "id": "a5f7425823",
  "word": "塩辛い",
  "reading": "しおからい",
  "romaji": "shiokarai",
  "meanings": [
    "salty (taste)"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "adj-i"
  ],
  "jmdict_id": 1609860,
  "examples": [
    {
      "ja": "このカツオの塩辛は塩辛すぎる。",
      "furigana": "このカツオの{塩辛|しおから}は{塩辛|しおから}すぎる。",
      "en": "These salted bonito guts are too salty for me.",
      "tatoeba_id": 223902
    },
    {
      "ja": "海の水は塩辛すぎて飲めない。",
      "furigana": "{海|うみ}の{水|みず}は{塩辛|しおから}すぎて{飲|の}めない。",
      "en": "You can not drink the seawater, for it is too salty.",
      "tatoeba_id": 185105
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "5b4a03a8b853482c906c4a89774b57e7f7ad7fd2251c64e2b01ac7bc2c3e452a",
    "meanings": [
      "咸"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "このカツオの塩辛は塩辛すぎる。",
        "zh": "这个鲣鱼盐辛太咸了。"
      },
      {
        "ja": "海の水は塩辛すぎて飲めない。",
        "zh": "海水太咸不能喝。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/a5f7425823",
      "JMdict ent_seq 1609860; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "notes": "塩辛是盐渍海鲜，与形容词塩辛い不同。",
    "review_hash": "c95c358b6fa9bda7db179daefb7b2d9c9669b18bf9b389e51c9afd16114a5409"
  }
}