夕立
N2ゆうだち yuudachi
- (sudden) evening shower (rain)
noun
Chinese meanings
傍晚阵雨
Chinese notes
多指夏季午后或傍晚突然下的强阵雨。
Examples
- 私たちは夕立にあって、びしょ濡れになった。We were drenched in the shower.我们遇上了傍晚阵雨,浑身湿透。
- 5分も歩いた後、夕立に出会った。We had already walked five minutes when we were caught in a shower.走了五分钟后遇上了阵雨。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('c372f954db'); // 夕立
{
"id": "c372f954db",
"word": "夕立",
"reading": "ゆうだち",
"romaji": "yuudachi",
"meanings": [
"(sudden) evening shower (rain)"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1542820,
"examples": [
{
"ja": "私たちは夕立にあって、びしょ濡れになった。",
"furigana": "{私|わたし}たちは{夕立|ゆうだち}にあって、びしょ{濡|ぬ}れになった。",
"en": "We were drenched in the shower.",
"tatoeba_id": 165049
},
{
"ja": "5分も歩いた後、夕立に出会った。",
"en": "We had already walked five minutes when we were caught in a shower.",
"tatoeba_id": 235096
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "1fdc11ba51b5becc3a08106fe10208be6edf537313a562bd586319c61d0a104e",
"meanings": [
"傍晚阵雨"
],
"examples": [
{
"ja": "私たちは夕立にあって、びしょ濡れになった。",
"zh": "我们遇上了傍晚阵雨,浑身湿透。"
},
{
"ja": "5分も歩いた後、夕立に出会った。",
"zh": "走了五分钟后遇上了阵雨。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/c372f954db",
"JMdict ent_seq 1542820; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"notes": "多指夏季午后或傍晚突然下的强阵雨。",
"review_hash": "a1b652c53dea2d2c7e485148323ca707ec0a191117050da10df9765509c2db7c"
}
}