JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

天てん候こう

N3
てんこう tenkou
  1. weather
noun

Chinese meanings

天气

Examples

  • それはすべて天てん候こうに依い存ぞんしている。
    It all depends on the weather.
    那完全取决于天气。
  • 天てん候こうが悪わるくて彼かれは来こられなかった。
    Because of the bad weather, he couldn't come.
    天气不好,他来不了了。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('f0031b987d'); // 天候
{
  "id": "f0031b987d",
  "word": "天候",
  "reading": "てんこう",
  "romaji": "tenkou",
  "meanings": [
    "weather"
  ],
  "level": "N3",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1438970,
  "examples": [
    {
      "ja": "それはすべて天候に依存している。",
      "furigana": "それはすべて{天候|てんこう}に{依存|いぞん}している。",
      "en": "It all depends on the weather.",
      "tatoeba_id": 205489
    },
    {
      "ja": "天候が悪くて彼は来られなかった。",
      "furigana": "{天候|てんこう}が{悪|わる}くて{彼|かれ}は{来|こ}られなかった。",
      "en": "Because of the bad weather, he couldn't come.",
      "tatoeba_id": 125065
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "c04572c69b96b8be1db9c0ee4810ad4142e5383f59749dbf28501d20e508f144",
    "meanings": [
      "天气"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "それはすべて天候に依存している。",
        "zh": "那完全取决于天气。"
      },
      {
        "ja": "天候が悪くて彼は来られなかった。",
        "zh": "天气不好,他来不了了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n3/f0031b987d",
      "JMdict ent_seq 1438970; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "dd0df8ad34d24b174e2a945ea2143ba937476244d8b5bff259045c9defb769d4",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}