失格
N1しっかく shikkaku
- disqualification
- elimination
- incapacity (legal)
nounする verb
Chinese meanings
失去资格
Examples
- 彼女は2度のフライングで失格した。She was disqualified from the race for two false starts.她因两次抢跑被取消资格。
- その語の綴りを間違って、彼はコンテストに失格した。His misspelling of that word eliminated him from the contest.他拼错了那个词,因而在比赛中被淘汰。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('4f9508a37a'); // 失格
{
"id": "4f9508a37a",
"word": "失格",
"reading": "しっかく",
"romaji": "shikkaku",
"meanings": [
"disqualification",
"elimination",
"incapacity (legal)"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n",
"vs"
],
"jmdict_id": 1319820,
"examples": [
{
"ja": "彼女は2度のフライングで失格した。",
"en": "She was disqualified from the race for two false starts.",
"tatoeba_id": 93564
},
{
"ja": "その語の綴りを間違って、彼はコンテストに失格した。",
"furigana": "その{語|ご}の{綴|つづ}りを{間違|まちが}って、{彼|かれ}はコンテストに{失格|しっかく}した。",
"en": "His misspelling of that word eliminated him from the contest.",
"tatoeba_id": 210818
}
],
"zh": {
"source_hash": "07224b17e89840781719493a6edcda764ad42c76f10d3d67b4aeebd47e544309",
"meanings": [
"失去资格"
],
"examples": [
{
"ja": "彼女は2度のフライングで失格した。",
"zh": "她因两次抢跑被取消资格。"
},
{
"ja": "その語の綴りを間違って、彼はコンテストに失格した。",
"zh": "他拼错了那个词,因而在比赛中被淘汰。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/4f9508a37a",
"JMdict ent_seq 1319820; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"review_hash": "8e41ca81e94070a2f91d3103e9f183b57bf99a13cc533dbcecf79afd662aecf7",
"status": "reviewed",
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28"
}
}