女房
N2にょうぼう nyoubou
- wife
noun
Chinese meanings
妻子;老婆
Examples
- 女房の手は店員さんより一回り小さい。My wife's hands are slightly smaller than the shop assistant's.我妻子的手比店员小一圈。
- 女房にどなってたのはおまえさんか。Were you shouting at my wife?刚才对我老婆大吼的人是你吗?
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('1bec520d49'); // 女房
{
"id": "1bec520d49",
"word": "女房",
"reading": "にょうぼう",
"romaji": "nyoubou",
"meanings": [
"wife"
],
"level": "N2",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1345420,
"examples": [
{
"ja": "女房の手は店員さんより一回り小さい。",
"furigana": "{女房|にょうぼう}の{手|て}は{店員|てんいん}さんより{一回|ひとまわ}り{小|ちい}さい。",
"en": "My wife's hands are slightly smaller than the shop assistant's.",
"tatoeba_id": 147226
},
{
"ja": "女房にどなってたのはおまえさんか。",
"furigana": "{女房|にょうぼう}にどなってたのはおまえさんか。",
"en": "Were you shouting at my wife?",
"tatoeba_id": 147229
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "27f2f07cceef94f40d609f7f65543a7dd1fef7e3881f12a98428e2cf1255e79a",
"meanings": [
"妻子",
"老婆"
],
"examples": [
{
"ja": "女房の手は店員さんより一回り小さい。",
"zh": "我妻子的手比店员小一圈。"
},
{
"ja": "女房にどなってたのはおまえさんか。",
"zh": "刚才对我老婆大吼的人是你吗?"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n2/1bec520d49",
"JMdict ent_seq 1345420; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "a8aa19c5997752e804f4c4670f054e454498cd1c8ec93ed9ec6370ef989f44a3"
}
}