威い張ばる

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('d46e97a030'); // 威張る

{
  "id": "d46e97a030",
  "word": "威張る",
  "reading": "いばる",
  "romaji": "ibaru",
  "meanings": [
    "to be proud",
    "to swagger"
  ],
  "level": "N2",
  "pos": [
    "v5r",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1156320,
  "examples": [
    {
      "ja": "あの人はあまり威張るから好きになれない。",
      "furigana": "あの{人|ひと}はあまり{威張|いば}るから{好|す}きになれない。",
      "en": "That man is too boastful for my liking.",
      "tatoeba_id": 230747
    },
    {
      "ja": "彼女には威張った様子がある。",
      "furigana": "{彼女|かのじょ}には{威張|いば}った{様子|ようす}がある。",
      "en": "She has an important air about her.",
      "tatoeba_id": 94982
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "b2f99d79483591591e9b853a171b21616afd7e8ba04a7f61ae157a315b04c6f2",
    "meanings": [
      "摆架子",
      "神气活现"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "あの人はあまり威張るから好きになれない。",
        "zh": "那个人太爱摆架子，所以我不喜欢他。"
      },
      {
        "ja": "彼女には威張った様子がある。",
        "zh": "她有一副盛气凌人的样子。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n2/d46e97a030",
      "JMdict ent_seq 1156320; local JMdict_e.gz",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "971bad39527cc841fa48feadb39b9553d209a5391d5e7b694f943bffdab6e373",
    "notes": "威張る常带负面语气，指摆架子或盛气凌人。"
  }
}