嫌いや

いや iya

unpleasant

な-adjective

Chinese meanings

讨厌；不愿意

Examples

Furigana

毎まい日にちうっとうしくていやですね。
Don't you just hate this weather?
每天都这么阴沉沉的，真讨厌啊。
Tatoeba #81316
どんなものでも、スポーツはいやです。
I just do not like any kind of sports.
无论哪一种运动，我都不喜欢。
Tatoeba #199479

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('eda751e069'); // 嫌

{
  "id": "eda751e069",
  "word": "嫌",
  "reading": "いや",
  "romaji": "iya",
  "meanings": [
    "unpleasant"
  ],
  "level": "N5",
  "pos": [
    "adj-na"
  ],
  "jmdict_id": 1587610,
  "examples": [
    {
      "ja": "毎日うっとうしくていやですね。",
      "furigana": "{毎日|まいにち}うっとうしくていやですね。",
      "en": "Don't you just hate this weather?",
      "tatoeba_id": 81316
    },
    {
      "ja": "どんなものでも、スポーツはいやです。",
      "en": "I just do not like any kind of sports.",
      "tatoeba_id": 199479
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "a2cf132eb5385be1cff6d6f6de6a1c549b1dd5c497cc6665792304c2e2e1cad0",
    "meanings": [
      "讨厌",
      "不愿意"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "毎日うっとうしくていやですね。",
        "zh": "每天都这么阴沉沉的，真讨厌啊。"
      },
      {
        "ja": "どんなものでも、スポーツはいやです。",
        "zh": "无论哪一种运动，我都不喜欢。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n5/eda751e069",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "fe93871d70f61a45f49158841da80af55f3e0bf6f3f685628bae414a087fc8fd"
  }
}