子息
N1しそく shisoku
- son
noun
Chinese meanings
儿子(敬称);令郎
Chinese notes
子息是对他人儿子的敬称。
Examples
- ご子息のご結婚を心よりお祝い申し上げます。Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.衷心祝贺令郎结婚。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('708465fbe8'); // 子息
{
"id": "708465fbe8",
"word": "子息",
"reading": "しそく",
"romaji": "shisoku",
"meanings": [
"son"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1307980,
"examples": [
{
"ja": "ご子息のご結婚を心よりお祝い申し上げます。",
"furigana": "ご{子息|しそく}のご{結婚|けっこん}を{心|こころ}よりお{祝|いわ}い{申|もう}し{上|あ}げます。",
"en": "Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.",
"tatoeba_id": 217155
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "60502034071ff55dc57847625ca28004a70c81071b36eb729d34bd3ad273f22a",
"meanings": [
"儿子(敬称)",
"令郎"
],
"examples": [
{
"ja": "ご子息のご結婚を心よりお祝い申し上げます。",
"zh": "衷心祝贺令郎结婚。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/708465fbe8",
"JMdict ent_seq 1307980; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"notes": "子息是对他人儿子的敬称。",
"review_hash": "49a17df8d496824542fe5c78d09e47c322a817818869fa5b802fed372772bdad"
}
}