守しゅ衛えい

しゅえい shuei

security guard
doorkeeper

noun

Chinese meanings

门卫；警卫

Examples

Furigana

守しゅ衛えいにとがめられた。
I was challenged by a gatekeeper.
我被门卫盘问了。
Tatoeba #148668
彼らの鞄は門の所で守衛に調べられた。
Their bags were checked by security guards at the gate.
他们的包在门口被门卫检查了。
Tatoeba #98537

Use this entry in code

import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('a75e6df041'); // 守衛

{
  "id": "a75e6df041",
  "word": "守衛",
  "reading": "しゅえい",
  "romaji": "shuei",
  "meanings": [
    "security guard",
    "doorkeeper"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n"
  ],
  "jmdict_id": 1327130,
  "examples": [
    {
      "ja": "守衛にとがめられた。",
      "furigana": "{守衛|しゅえい}にとがめられた。",
      "en": "I was challenged by a gatekeeper.",
      "tatoeba_id": 148668
    },
    {
      "ja": "彼らの鞄は門の所で守衛に調べられた。",
      "en": "Their bags were checked by security guards at the gate.",
      "tatoeba_id": 98537
    }
  ],
  "zh": {
    "source_hash": "48bb193eb2f220fea2b509f3d55580d2995e1b462087601cdb179e0766ea6284",
    "meanings": [
      "门卫",
      "警卫"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "守衛にとがめられた。",
        "zh": "我被门卫盘问了。"
      },
      {
        "ja": "彼らの鞄は門の所で守衛に調べられた。",
        "zh": "他们的包在门口被门卫检查了。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/a75e6df041",
      "JMdict ent_seq 1327130; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "review_hash": "cbed47cf7842414a750c2259cfb9a3ff8ffe4c7b3e28388a217b1225774480c4",
    "status": "reviewed",
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28"
  }
}