実態
N1じったい jittai
- truth
- fact
noun
Chinese meanings
实际情况;实态
Examples
- 死亡事例が19件と全体の20%を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.死亡案例达到十九起,超过总数的百分之二十,凸显出过劳死的严重现状。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('49b24ec6dc'); // 実態
{
"id": "49b24ec6dc",
"word": "実態",
"reading": "じったい",
"romaji": "jittai",
"meanings": [
"truth",
"fact"
],
"level": "N1",
"pos": [
"n"
],
"jmdict_id": 1321360,
"examples": [
{
"ja": "死亡事例が19件と全体の20%を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。",
"en": "With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.",
"tatoeba_id": 74381
}
],
"zh": {
"status": "reviewed",
"source_hash": "538f3a1248132c4facf0e68353b08fb4172773efb2e7e782d2618a7ce3e50c78",
"meanings": [
"实际情况",
"实态"
],
"examples": [
{
"ja": "死亡事例が19件と全体の20%を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。",
"zh": "死亡案例达到十九起,超过总数的百分之二十,凸显出过劳死的严重现状。"
}
],
"references": [
"upstream vocab/n1/49b24ec6dc",
"JMdict ent_seq 1321360; local JMdict_e.gz",
"Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
],
"reviewer": "Codex",
"review_method": "ai",
"reviewed_at": "2026-10-28",
"review_hash": "6b570bff479141c8980f98fe493ca91331255f43580fcdef44bb604cb34a4499"
}
}