JAPANESE STUDY SYSTEMKOTOWA 词和
N5 — N1
READING CONTROL
Vocabulary collection7,811
Kanji collection2,383
SOURCE SELECTOR
Grammar collection0526
SILVER ERA · ことばを、少しずつ。
JLPT BANDN5 BEGINNER → N1 ADVANCED

対たい決けつ

N1
たいけつ taiketsu
  1. confrontation
  2. showdown
nounする verbintransitive

Chinese meanings

对决;对抗

Examples

  • 経けい営えい側がわと労ろう働どう者しゃ側がわとの対たい決けつがあるでしょう。
    There is going to be a show-down between management and labor.
    管理层与劳动者之间将发生对抗。
  • 首しゅ相しょうが政せい敵てきの挑ちょう戦せんと真まっ向こうから対たい決けつしました。
    The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents.
    首相正面迎战政敌的挑战。
Use this entry in code
import { getVocabById } from 'kotowa';
getVocabById('1b2f621b2a'); // 対決
{
  "id": "1b2f621b2a",
  "word": "対決",
  "reading": "たいけつ",
  "romaji": "taiketsu",
  "meanings": [
    "confrontation",
    "showdown"
  ],
  "level": "N1",
  "pos": [
    "n",
    "vs",
    "vi"
  ],
  "jmdict_id": 1410000,
  "examples": [
    {
      "ja": "経営側と労働者側との対決があるでしょう。",
      "furigana": "{経営|けいえい}{側|がわ}と{労働者|ろうどうしゃ}{側|がわ}との{対決|たいけつ}があるでしょう。",
      "en": "There is going to be a show-down between management and labor.",
      "tatoeba_id": 176489
    },
    {
      "ja": "首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました。",
      "furigana": "{首相|しゅしょう}が{政敵|せいてき}の{挑戦|ちょうせん}と{真|ま}っ{向|こう}から{対決|たいけつ}しました。",
      "en": "The prime minister directly confronted the challenges of his political opponents.",
      "tatoeba_id": 76036
    }
  ],
  "zh": {
    "status": "reviewed",
    "source_hash": "e4ec6f75eba7c9cf166127b5f5649ecb5ea6871bee5118feae45440d4c212465",
    "meanings": [
      "对决",
      "对抗"
    ],
    "examples": [
      {
        "ja": "経営側と労働者側との対決があるでしょう。",
        "zh": "管理层与劳动者之间将发生对抗。"
      },
      {
        "ja": "首相が政敵の挑戦と真っ向から対決しました。",
        "zh": "首相正面迎战政敌的挑战。"
      }
    ],
    "references": [
      "upstream vocab/n1/1b2f621b2a",
      "JMdict ent_seq 1410000; checked against downloaded JMdict_e.gz on 2026-10-28",
      "Original Chinese authored and reviewed by Codex; no independent human review"
    ],
    "reviewer": "Codex",
    "review_method": "ai",
    "reviewed_at": "2026-10-28",
    "review_hash": "f1fe496af11e7896a736bc351640ea8d2445ec4f7dca92b0bef61957502181af"
  }
}